italian
english
Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J

K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1169 


Previous
il
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.020va 1418 aprile 30 Salary of a stonecutter. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini
o0204008.020vb 1418 aprile 30 Salary of the messenger. Text: per lire dieci il mese monta lire
o0204008.020vc 1418 aprile 30 Salary of the messenger. Text: per lire dodici il mese monta lire
o0204008.020vd 1418 aprile 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini tre il mese, monta fiorini
o0204008.020ve 1418 aprile 30 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese [...], posto
o0204008.020vf 1418 aprile 30 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, posto a
o0204008.020vg 1418 aprile 30 Salary of the master builder. Text: di fiorini otto il mese monta fiorini
o0204008.020vi 1418 aprile 30 Salary of accountant elected. Text: per fiorini tre [il mese] montano fiorini
o0204008.021a 1418 aprile 30 Payment for the purchase of lead. Text: 14 soldi 10 il centinaio, monta lire
o0204008.021b 1418 aprile 30 Payment for the purchase of lead. Text: e soldi 10 il centinaio, monta lire
o0204008.021c 1418 maggio 6 Payment for the purchase of pumice. Text: per lire quiatro il centinaio, monta lire
o0204008.021e 1418 maggio 13 Payment for the purchase of lead. Text: XI soldi 8 il centinaio, monta lire
o0204008.021ve 1418 maggio 24 Payment for the purchase of lead. Text: e soldi quiatordici il centinaio, montano lire
o0204008.022g 1418 giugno 14 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: 11 denari 8 il traino, monta lire
o0204008.022va 1418 giugno 17 Registration of a loan advanced for a model. Text: i· sue il modelo che fa
o0204008.022vb 1418 giugno 17 Payment for supply of mortar. Text: per lire 3 il mogio, monta lire
o0204008.022vc 1418 giugno 17 Payment for the purchase of bricks. Text: per lire nove il migliaio montano lire
o0204008.022vd 1418 giugno 17 Payment for supply of mortar. Text: per soldi dodici il mogio, monta lire
o0204008.023a 1418 giugno 28 Salary of the treasurer. Text: per fiorini quiatro il mese, montano fiorini
o0204008.023b 1418 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini quatro il mese, montano fiorini
o0204008.023c 1418 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini due il mese, monta fiorini
o0204008.023d 1418 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini tre il mese, monta fiorini
o0204008.023e 1418 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, posto a
o0204008.023f 1418 giugno 28 Salary of the master builder. Text: per fiorini otto il mese, monta fiorini
o0204008.023g 1418 giugno 28 Salary of the messenger. Text: per lire dodici il mese, montano lire
o0204008.023h 1418 giugno 28 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini
o0204008.023i 1418 giugno 28 Salary of the messenger. Text: per lire dieci il mese, monta lire
o0204008.023l 1418 giugno 28 Salary allowance of the stonecutter. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini
o0204008.023vc 1418 giugno 28 Salary of a stonecutter for the working days prior to the summer salary regime. Text: inanzi si facesono il salaro de la
o0204008.023vc 1418 giugno 28 Salary of a stonecutter for the working days prior to the summer salary regime. Text: per soldi 8 il dì, in tuto
o0204008.023vg 1418 giugno 30 Payment for supply of stones. Text: di Bartolo vochato il Changnano per parte
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: per soldi 45 il paio e per
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 3 denari 4 il paio e per
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: per soldi 5 il paio e per
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 6 denari 8 il paio, montano lire
o0204008.025c 1418 luglio 19 Payment for the purchase of a rope. Text: pesò libbre 446 il deto chanape fece
o0204008.025ve 1418 agosto 12 Payment for removal of firwood lumber from the water and for its transport. Text: per soldi 3 il fodero, monta lire
o0204008.025ve 1418 agosto 12 Payment for removal of firwood lumber from the water and for its transport. Text: per soldi 8 il traino, monta lire
o0204008.025vf 1418 agosto 12 Payment for the transport of tree-trunks. Text: per soldi 8 il fodero, fune 4
o0204008.026e 1418 agosto 12 Payment for the purchase of roof tiles. Text: e soldi X il migliaio, montano lire
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: spungnia da forbire il marmo l. 2
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: per pene chonperò il chamarlingho per schrivere
o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: soldi sei portò il Chiaro maestro per
o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: soldi quindici ebe il Bruno cestaio da
o0204008.027b 1418 agosto 31 Salary of the master builder. Text: per fiorini otto il mese, monta, posto
o0204008.027c 1418 agosto 31 Salary (of the scribe of the daily wages). Text: tre d 'oro il mese, monta fiorini
o0204008.027d 1418 agosto 31 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: per fiorini uno il mese, posto a
o0204008.027e 1418 agosto 31 Salary (of the administrator). Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini
o0204008.027f 1418 agosto 31 Salary of the messenger. Text: per lire dodici il mese, monta lire
o0204008.027g 1418 agosto 31 Salary of the messenger. Text: per lire dieci il mese, monta lire
o0204008.028d 1418 settembre 23 Payment to a stonecutter. Text: 10 denari 6 il dì lavorati del
o0204008.028f 1418 settembre 23 Reimbursement to the purchaser for purchase of flat tiles never delivered. Text: a soldi 30 il centinaio, lire quatro
o0204008.028g 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of rafters of chestnut for the chapel roofs. Text: per denari otto il braccio per una
o0204008.028h 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: per soldi diciotto il centinaio, montano lire
o0204008.028va 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: per lire una il centinaio, monta lire
o0204008.028vb 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of small wood beams. Text: per soldi 20 il centinaio, monta lire
o0204008.028vh 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of roof tiles. Text: e soldi sette il centinaio, monta in
o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for firwood lumber. Text: 11 denari 8 il traino, monta lire
o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for firwood lumber. Text: d 'alberi paghò il deto chamarlingho per
o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for firwood lumber. Text: 11 denari 8 il traino, monta lire
o0204008.029e 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: quatro d 'oro il mese, montano fiorini
o0204008.029f 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini due il mese, montano fiorini
o0204008.029vd 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft stones. Text: sette rechate per il deto Antonio di
o0204008.030a 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: di Bartolomeo vochato il Changnano de '
o0204008.030a 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: Uliveto che tene il deto Bartolino da
o0204008.030b 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of bricks. Text: di lire nove il migliaio, montano lire
o0204008.030f 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for boards sawn. Text: di bisongnio misirogli il Chiaro maestro per
o0204008.030f 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for boards sawn. Text: per denari tredici il braccio, monta lire
o0204008.030g 1418 ottobre 24 Payment to sawyers for sawing boards and veneer. Text: a denari tredici il braccio, lire venticinque
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: per cholori ebe il Testa per dipingnere
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera, ebe il Testa maestro de
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: soldi due portò il Quiaglia per anchiostro
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: per anchiostro paghò il chamarlingho, diegli s.
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: modelo chome prolunghorono il termine l. 1
o0204008.030va 1418 ottobre 24 Payment for petty expenses. Text: soldi trenta ebe il Topa chiavaiuolo de
o0204008.031c 1418 ottobre 24 Salary allowance of stonecutter. Text: per fiorini uno il mese fiorini tre,
o0204008.031d 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: i· sue il modelo ch 'è
o0204008.031d 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: di soldi 20 il dì, da dì
o0204008.031e 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: per soldi dicesete il dì, monta lire
o0204008.031e 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: i· sue il modelo di Filipo
o0204008.031f 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: i· sue il modelo di Filipo
o0204008.031f 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: per soldi quindici il dì, da dì
o0204008.031g 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: i· sue il detto modelo a
o0204008.031g 1418 ottobre 24 Payment to a master for work on the model of Brunelleschi. Text: per soldi venti il dì, monta lire
o0204008.031vb 1418 ottobre 24 Salary of the accountant for the audit of the accounts of the treasurers of the gabelles and of the cashiers of the communal treasury. Text: per fiorini quatro il mese, posto a
o0204008.031vc 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of select bricks. Text: di lire nove il migliaio, montano soldi
o0204008.031vd 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: di lire nove il migliaio monta lire
o0204008.031ve 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of narrow bricks. Text: per soldi 16 il centinaio, monta soldi
o0204008.031vf 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: e soldi cinque il mogio, monta lire
o0204008.032a 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: e soldi cinque il mogio neti, monta
o0204008.032b 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar in three account entries. Text: di soldi dodici il mogio de la
o0204008.032c 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of bricks. Text: di soldi 18 il centinaio soldi quarantaquatro
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: a soldi due il braccio, monta lire
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: per soldi ventuno il centinaio, monta lire
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: per denari 8 il braccio, montano soldi
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: per denari otto il braccio, monta soldi
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: per soldi 22 il centinaio a Filipo
o0204008.032e 1418 ottobre 26 Salary of the administrator. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: la lungheza sopra il muro vechio, che
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: a denari ventitre il braccio, lire sesantatre
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: Bartolo Tedaldi; misurolo il Chiaro maestro de
o0204008.033c 1418 novembre 15 Payment for supply of mortar. Text: di lire tre il mogio, lire cinquantaquatro,
o0204008.033d 1418 novembre 15 Payment for a supply of sand for mortar. Text: di soldi dodici il mogio, lire dieci
o0204008.033e 1418 novembre 15 Payment for the purchase of one-fifth bricks and of narrow bricks. Text: per soldi 17 il centinaio, montano soldi
o0204008.033e 1418 novembre 15 Payment for the purchase of one-fifth bricks and of narrow bricks. Text: per soldi 15 il centinaio, montano lire
o0204008.033vc 1418 novembre 15 Payment to a master mason for the construction of a well. Text: chavare e murare il deto pozo, ène
o0204008.033vc 1418 novembre 15 Payment to a master mason for the construction of a well. Text: per soldi cinquanta il braccio, monta lire
o0204008.033vd 1418 novembre 15 Payment for the purchase of capons for All Saints. Text: di soldi trentacinque il paio, monta lire
o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: d 'Andrea vochato il Frascheta e Bertino
o0204008.033vf 1418 novembre 16 Payment to stonecutters of the Opera for work in the palace of the Signori. Text: per soldi 14 il dì, montano in
o0204008.033vg 1418 novembre 16 Payment to a master for the construction of a well. Text: di soldi 50 il braccio, monta a
o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: 18 denari 6 il dì, monta lire
o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: per soldi dodici il dì, monta lire
o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: per soldi dieci il dì, monta soldi
o0204008.034vd 1418 dicembre 15 Payment for the purchase of flat bricks. Text: di soldi diciotto il centinaio, monta lire
o0204008.034ve 1418 dicembre 15 Payment for removal of firwood lumber from the water. Text: per soldi tre il fodero, monta lire
o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of firwood lumber. Text: di soldi otto il traino, montano lire
o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: chiasolino, da terzo il deto Charlo, da
o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: denari otto, ebe il deto Antonio di
o0204008.035f 1418 dicembre 9 Payment for a model (of the cupola). Text: i· sue il modelo lire sei,
o0204008.035ve 1418 dicembre 19 Payment for a marble figure of a prophet. Text: d 'uno profeta il quiale si chiama
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: avese per vedere il deto modelo lire
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: chiesa per fare il chonsiglio si fe
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: trebuna dov 'era il pelo l. 8
o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: di fiorini quatro il mese, montano fiorini
o0204008.036vb 1418 (dicembre 23) Salary of the notary of the Opera. Text: per fiorini quatro il mese, posto a
o0204008.036vc 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the notary of the Opera. Text: detti, fiorini due il mese, fiorini sei
o0204008.036vd 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini tre il mese, montano fiorini
o0204008.036ve 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: per fiorini uno il mese, monta fiorini
o0204008.036vf 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: per lire dodici il mese, che sono
o0204008.036vg 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger of the new gabelles. Text: per lire dieci il mese per insino
o0204008.036vh 1418 (dicembre 23) Salary of the scribe. Text: per fiorini sei il mese, monta fiorini
o0204008.036vi 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger. Text: per lire dieci il mese, monta lire
o0204008.036vl 1418 (dicembre 23) Salary allowance of a stonecutter. Text: di fiorini uno il mese, monta fiorini
o0204008.036vm 1418 (dicembre 23) Salary allowance of the stonecutter. Text: per fiorini due il mese per diliberagione
o0204008.036vn 1418 (dicembre 23) Salary of the master builder. Text: di fiorini otto il mese, montano fiorini
o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: mese a fare il deto modelo, fiorini
o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037c 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: a soldi 80 il fiorino posto a
o0204008.037d 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: a soldi 80 il fiorino, monta posto
o0204008.037e 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037f 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola and for a hoist with purchase of material. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037g 1418 dicembre 21 Payment for two models of the cupola, for material purchased and for transport. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037h 1418 dicembre 21 Reimbursement of a master's stay in Florence on account of the models of the cupola. Text: a soldi 80 il fiorino, posto a
o0204008.037vl 1418/9 gennaio 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: di lire diciotto il migliaio posti ne
o0204008.037vl 1418/9 gennaio 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: e soldi dieci il migliaio, montano in
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: della Donna, portò il Traghualza l. 8
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 3 denari 4 il paio e per
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: per soldi 6 il paio e per
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: per soldi 44 il paio, chonperaronsi da
top of page Return Help Contact home
© 2009 Opera di Santa Maria del Fiore