italian
english
Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali

1-150 A151-203 


Previous
andare
Next
 

sorted
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0204004.005vr 1432 luglio 18 Ordine per un viaggio a Rosano. Testo: a Ros[ano ...] andare a la ch[asa
o0204004.007o 1432 agosto 14 Pagamento al capomaestro per trarre legname dalla selva. Testo: lire 400 per andare [nella] selva a
o0204004.010vs 1432 settembre 26 Autorizzazione agli esattori ad andare in Mugello. Testo: dell 'Opera posano andare a [...] in
o0204004.015f 1432 dicembre 9 Divieto ai messi di effettuare gravamenti per il contado e ordine di inviare lettere ai rettori, vicari e podestà. Testo: no· possano andare a gravare per
o0204004.019s 1432/3 marzo 23 Autorizzazione a far lavorare maestri a Trassinaia. Testo: lastroni àno ' andare in su '
o0204004.019vi 1433 marzo 31 Pagamento a un carradore per aggiustare il carro. Testo: una ruota per andare in Trasinaia e
o0204004.019vi 1433 marzo 31 Pagamento a un carradore per aggiustare il carro. Testo: pietre, e debe andare ongni dì, soda[ndo]
o0204004.022b 1433 maggio 28 Pagamento a conduttori di marmo per andare a Carrara. Testo: fiorini 6 per andare a Charara. Stanziaro
o0204004.022b 1433 maggio 28 Pagamento a conduttori di marmo per andare a Carrara. Testo: del marmo per andare a Charara fiorini
o0204004.024vi 1433 luglio 13 Autorizzazione a licenziare i maestri che si rifiutano di lavorare in Trassinaia. Testo: no· v 'andare, che se no
o0204004.026vg 1433 agosto 13 Permesso a un (maestro) di lavorare fuori. Testo: abi licienzia d 'andare a lavorare fuori
o0204004.027c 1433 settembre 16 Pagamento per viaggio nel contado di Pisa per campane e ferramenta dei castelli devastati. Testo: fiorini 3 per andare nel chontado di
o0204004.027g 1433 settembre 23 Pagamento a un famiglio per andare ai bagni di (Petriolo). Testo: nostro famiglio per andare a per lui
o0204004.035c 1434 aprile 5 Pagamento per viaggio alla cava di Campiglia. Testo: quali àno ' andare a Chanpiglia alla
o0204004.039a 1433 marzo 26 Salario di un corista e licenza di andare al servizio di Santa Felicita col benestare degli ufficiali. Testo: licenza egli possa andare al beneficio suo,
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Pagamento per spese minute. Testo: 'Opera perr·andare a Chastangnio per
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Pagamento per spese minute. Testo: Francesco ischarpelatore per andare a Singnia e
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Pagamento per spese minute. Testo: e mezo tr 'andare e tornare chome
o0204008.052b 1419 settembre 13 Pagamento a un legnaiolo per lavori a Santa Maria Novella. Testo: del verone per andare nel dormentoro e
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Pagamento per spese diverse. Testo: di Naldino per andare a Feghine per
o0204008.072vf 1420 marzo 27 Pagamento per acquisto di marmo nero. Testo: si prestano per andare a chavare de
o0204008.077d 1420 aprile 13 Pagamento per spese minute. Testo: portò Sachardo per andare a solicitare l
o0204008.082va 1420 giugno 28 Pagamento per spese diverse. Testo: e schotti per andare a Chanpi per
o0204008.082va 1420 giugno 28 Pagamento per spese diverse. Testo: charadori e per andare a Ghonfienti e
o0204008.106vc 1421 aprile 16 Pagamento per spese minute. Testo: Matteo manovale per andare a richiedere charradori
o0204008.111a 1421 giugno 5 Pagamento per spese minute. Testo: ebe Chorso per andare fuori di Firenze
o0204009.030a 1422 luglio 7 Pagamento per spese minute. Testo: meso perr· andare in val di
o0204009.031va 1422 luglio 17 Pagamento per spese minute. Testo: Sachardo perr·andare a San Chasciano
o0204009.033vb 1422 agosto 7 Pagamento per spese minute. Testo: Fermalpunto perr·andare a Chalenzano per
o0204009.040vd 1422 ottobre 19 Pagamento per spese minute. Testo: 'Antonio perr·andare a le fornaci
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Pagamento per spese minute. Testo: Seghante detto per andare a richiedere e
o0204009.052a 1423 aprile 15 Pagamento per spese minute. Testo: al Sachardo per andare a richiedere e
o0204009.054va 1422 aprile 18 Pagamento per acquisto di ferramenta. Testo: della chiociola d 'andare su le mura,
o0204009.057a 1423 aprile 9 Pagamento a manovale infortunato per andare ai bagni. Testo: denari perché dice andare al bangnio l.
o0204009.058a 1423 aprile 16 Pagamento per spese minute. Testo: ebe Sachardo per andare a richiedere el
o0204009.066va 1423 luglio 19 Pagamento per spese minute. Testo: el Sachardo per andare a Chanpi per
o0204009.066va 1423 luglio 19 Pagamento per spese minute. Testo: Strozi e per andare alla Lastra per
o0204009.067b 1423 agosto 13 Pagamento per spese minute. Testo: el Sachardo per andare a Chanpi per
o0204009.067b 1423 agosto 13 Pagamento per spese minute. Testo: ebe Sachardo per andare in chontado per
o0204009.070a 1423 settembre 16 Pagamento per spese minute. Testo:· detto per andare a Chanpi per
o0204009.073va 1423 novembre 23 Pagamento per spese minute. Testo:· detto per andare per Berto da
o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Pagamento per spese minute. Testo: ebe Sachardo per andare a richiedere e
o0204009.087va 1424 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: fFero scharppellatore per andare insino a·
o0204009.087va 1424 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: Sachardo messo per andare a·pPistoia
o0204009.087va 1424 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: ebe Sachardo per andare a·pPistoia
o0204009.088a 1424 settembre 2 Pagamento per spese minute. Testo: dell 'arciveschovo per andare a 'nvitare e
o0204009.088a 1424 settembre 2 Pagamento per spese minute. Testo: ebe Sachardo per andare a Monte Bichieri
o0204009.096c 1424/5 gennaio 24 Pagamento di castagni per le scale del castello di Lastra. Testo: fare schale per andare in sulle mura
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Pagamento per spese minute. Testo: l 'arciveschovo per andare a richiedere e
o0204009.102i 1425 maggio 16 Pagamento a Donatello per una figura per il campanile. Testo: ch 'ànno ' andare in sul chanpanile,
o0204011.006vc 1422 agosto 27 Permesso a un maestro di lavorare presso un privato. Testo: di murare posa andare a lavorare co
o0204011.009vd 1423 marzo 30 Pagamento a Rosso intagliatore per un viaggio a Carrara per marmo. Testo: fiorini 10 per andare a Charara per
o0204011.011vw 1423 maggio 27 Prestito di drappelloni. Testo: (di) drapeloni per andare a Prato.
o0204011.015vm 1423/4 febbraio 23 Ordine a maestranze di lavorare nella cava di Trassinaia. Testo: ch 'ànno ' andare alla chava di
o0204011.026ve 1425 luglio 30 Autorizzazione ad affittare la cava di Trassinaia e a farvi i necessari acconcimi. Testo: ll 'aqua possa andare fuori della chava;
o0204011.026vf 1425 luglio 30 Assegnazione di casa a cappellano con clausola di liberazione per nuova assegnazione. Testo: Filipo ne debi andare fuori.
o0204011.026vh 1425 agosto 7 Incarico di ricerca a notaio per dote promessa all'Opera. Testo: ser Nicholò debe andare e disaminare e
o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Divieto di lavorare fuori ai maestri di Trassinaia senza licenza degli operai. Testo: nell 'Opera possa andare a·llavorare
o0204011.034vd 1426 aprile 17 Autorizzazione a messo a gravare con l'aiuto delle autorità locali, ma non in val di Nievole né a Dicomano né oltre Montevarchi. Testo: dell 'Opera possa andare di fuori a
o0204011.067va 1424 settembre 23 Ricordo di allogagione di macigni a carradore. Testo: spesa e debevi andare la·ssettimana
o0204012.008a 1426 marzo 26 Pagamento per spese diverse. Testo: ch 'àno ' andare in mezo delle
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Prestito allo scrivano delle giornate da scalare dal salario. Testo: 'intenda detto stanziamento andare inanzi e paghare
o0204012.053d 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo bianco da condurre da Pisa. Testo: llui prestati per andare per marmo biancho
o0204012.053e 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo da condurre da Pisa. Testo: llui prestati per andare per marmo a
o0204012.053f 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo da condurre da Pisa. Testo: in presta per andare per marmo a
o0204012.053g 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo da condurre da Pisa. Testo: in presta per andare per marmo a
o0204012.053h 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo da condurre da Pisa. Testo: in presta per andare per marmo a
o0204012.053i 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo da condurre da Pisa. Testo: in presta per andare per marmo a
o0204012.053l 1427 luglio 3 Anticipo di pagamento a carradore per marmo da condurre da Pisa. Testo: in presta per andare per marmo a
o0204012.059h 1427 ottobre 30 Pagamento per acquisto di guanti. Testo: Nostra Donna per andare dietro alla reliquia
o0204012.065ve 1427 dicembre 23 Pagamento a (conduttore) inviato a Carrara. Testo: del Bora per andare a Charara, chome
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Acquisto di mille fiorini di Monte comune per pagare le prebende ai nuovi canonici. Testo: delle paghe sopradette andare el chamarlingho dell
o0204012.124vf 1429/30 gennaio 31 Rimborso di spese per viaggi a Carrara e Vada per marmo bianco e per recuperare colonne e pietre da una chiesa. Testo: e anche per andare a Vada a
o0204012.129b 1430 marzo 30 Pagamento per rimborso di spese di viaggio a un cappellano andato a Vada per le reliquie. Testo: dì misse in andare e·ttornare
o0204012.133c 1430 maggio 29 Pagamento per vettura di una lapide da Vada a Pisa e rimborso di spese di viaggio. Testo: otto stette in andare e·ttornare
o0204013.033a 1432 maggio 7 Pagamento per spese minute. Testo: sue spese per andare a Settimo a
o0204013.046vh 1432/3 gennaio 16 Pagamento per acquisto di stagno. Testo: Prato; àno ad andare a chonto di
o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Pagamento di spese diverse. Testo: Sandro scharpellatore per andare a Santa Maria
o0204013.053va 1433 aprile 20 Pagamento per spese minute. Testo: di Sandro per andare alle fornace a
o0204013.056va 1433 maggio 28 Anticipo a due conduttori di marmo per andare a Carrara. Testo: si prestano per andare a Charara a
o0204013.058a 1433 giugno 30 Pagamento per spese minute. Testo: a Sachardo per andare a chomandare tutti
o0204013.059a 1433 luglio 2 Pagamento per spese minute. Testo: Nuto scharpellatore per andare alle fornaci dalla
o0204013.059a 1433 luglio 2 Pagamento per spese minute. Testo: faticha inn·andare alle fornaci di
o0204013.060a 1433 luglio 17 Pagamento per spese minute. Testo: di Veri per andare in Trasinaia s.
o0204013.060a 1433 luglio 17 Pagamento per spese minute. Testo: l 'Opera per andare alle fornaci da
o0204013.061a 1433 agosto 11 Pagamento per spese minute. Testo: chavalchatura achattò per andare alle fornace da
o0204013.061vl 1433 settembre 16 Pagamento per viaggio nel contado di Pisa per campane e ferramenta dei castelli devastati. Testo: si stanziano per andare nel chontado di
o0204013.061vm 1433 settembre 16 Pagamento per viaggio nel contado di Pisa per campane e ferramenta dei castelli devastati. Testo: si stanziano per andare nel chontado di
o0204013.061vn 1433 settembre 1 Pagamento al capomaestro per devastare castelli nel contado di Pisa. Testo: si danno per andare nel chontado di
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Pagamento per spese minute. Testo: detto sono per andare a Prato per
o0204013.063va 1433 ottobre 9 Pagamento per condurre legname dalla selva al porto. Testo: sesanta p. per andare nella selva dell
o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Pagamento per spese minute. Testo: di chasa per andare a Chanpi a
o0204013.069vl 1433/4 febbraio 13 Pagamento per viaggio a Carrara per sollecitare i marmi. Testo: Sandro scharpelatore per andare a Charara a
o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Pagamento per spese minute. Testo: dell 'Opera per andare a Chanpi a
o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Pagamento per spese minute. Testo: di petre per andare alla chava s.
o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Pagamento mandato a Carrara e Avenza per fare arrivare il marmo. Testo: Ticio lastraiuolo per andare a Charara e
o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Pagamento a un lastraiolo mandato a Carrara, Avenza e Pisa per fare arrivare il marmo. Testo: si dano per andare a Charara e
o0204013.075o 1434 maggio 11 Pagamento a un maestro per la ricostruzione del castello di Nicola. Testo: di murare per andare a rifare el
o0204013.075p 1434 maggio 11 Pagamento a un maestro per la ricostruzione del castello di Nicola. Testo: di murare per andare a Nichola detto
o0204013.075q 1434 maggio 11 Pagamento a un maestro per la ricostruzione del castello di Nicola. Testo:·sscharpello per andare a Nichola per
o0204013.075r 1434 maggio 11 Pagamento a un maestro per la ricostruzione del castello di Nicola. Testo: di murare per andare a Nichola per
o0204013.075ve 1434 maggio 12 Pagamento al capomaestro per supervisione al castello di Nicola. Testo: spese inn·andare a provedere edificare
o0204013.075vh 1434 maggio 15 Pagamento per condotta di marmo e per viaggio a Carrara. Testo: chondotto e per andare a Charara a
o0204013.075vi 1434 maggio 15 Pagamento per condotta di marmo e per viaggio a Carrara. Testo: chondotto e per andare a Charara a
o0204013.076a 1434 maggio 24 Pagamento per spese per il castello di Nicola. Testo: lire 40 per andare a murare el
o0204013.076a 1434 maggio 24 Pagamento per spese per il castello di Nicola. Testo: a Pisa per andare al sopradetto chastello
o0204013.081f 1434 settembre 10 Pagamento per spese per viaggio alla cava di Campiglia. Testo: maestri inn·andare a fare pruova
o0204013.082a 1434 agosto 6 Pagamento per spese minute. Testo: da Settigniano per andare a Chanpi pe
o0204013.082a 1434 agosto 6 Pagamento per spese minute. Testo: l 'Opera per andare a Chanpi pe
o0204013.086a 1434 novembre 20 Pagamento per spese minute. Testo: di Lorenzo per andare a Chanpi a
o0204013.088vb 1434/5 gennaio 31 Pagamento per trasporto di marmo. Testo: Livorno perché doveva andare a charichare marmo
o0204013.088vc 1434/5 gennaio 31 Pagamento per trasporto di marmo. Testo: Livorno perché doveva andare a charichare marmo
o0204013.091f 1434/5 marzo 2 Pagamento per spese diverse. Testo: l 'Opera per andare pe· charadori
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Pagamento per spese diverse. Testo: a vetura per andare Batista a Pisa
o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Pagamento per rimborso spese al capomaestro per un sopralluogo alla muraglia della fortezza di San Marco. Testo: degli operai per andare a vedere e
o0204013.093ve 1434/5 marzo 24 Pagamento per rimborso spese a operaio per aver preso in consegna a Pisa i beni dei ribelli. Testo: operai inn·andare a pigliare in
o0204013.095vd 1435 aprile 8 Pagamento per spese minute. Testo: l 'Opera per andare in Mugello al
o0204013.095vd 1435 aprile 8 Pagamento per spese minute. Testo: spese fatte per andare a Laterina pel
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Pagamento per spese diverse. Testo: dell 'Opera per andare a Chanpi pe
o0204013.101g 1435 giugno 17 Pagamento per spese di viaggio a Pisa per la muraglia del Parlascio. Testo: a fare in andare a Pisa chon
o0204013.103ve 1435 agosto 23 Pagamento a (lavorante) per andare a Pisa. Testo: gli presta per andare a·llavorare
o0204013.103vg 1435 agosto 23 Pagamento a (lavorante) per andare a Pisa. Testo: gli presta per andare a Pisa chome
o0204013.103vh 1435 agosto 23 Pagamento a (lavorante) per andare a Pisa. Testo: gli presta per andare a Pisa chome
o0204013.105e 1435 luglio 13 Pagamento per spese diverse. Testo: di chasa per andare a richiedere '
o0204013.105e 1435 luglio 13 Pagamento per spese diverse. Testo: di chasa per andare per ' charradori
o0204013.105va 1435 agosto 30 Pagamento per spese minute. Testo: dell 'Opera per andare a richiedere '
o0204013.105va 1435 agosto 30 Pagamento per spese minute. Testo: di Naldino per andare per 2 fornaciai
o0204013.105va 1435 agosto 30 Pagamento per spese minute. Testo: di chasa per andare a ' fornaciai,
o0204013.105va 1435 agosto 30 Pagamento per spese minute. Testo: l 'Opera per andare a Santa Maria
o0204013.106vg 1435 settembre 22 Pagamento per spese minute. Testo: l 'Opera per andare alla Lastra per
o0204013.106vg 1435 settembre 22 Pagamento per spese minute. Testo: di Lorenzo per andare per ' fornaciai
o0204013.107vd 1435 ottobre 7 Pagamento anticipato a carradore per l'acquisto di un bue per servizio dell'Opera da scontarsi settimanalmente. Testo: altro luogho none andare a charegiare sanza
o0204013.107vf 1435 ottobre 26 Salario di (maestro) per murare a Pisa. Testo: suo salare per andare a Pisa a
o0204013.107vh 1435 ottobre 26 Pagamento a (maestro) per andare a murare alla porta del Parlascio a Pisa. Testo: gli presta per andare a murare a
o0204013.107vi 1435 ottobre 26 Pagamento a maestro per andare a murare alla porta del Parlascio a Pisa. Testo: gli presta per andare a murare alla
o0204013.110a 1435 novembre 16 Pagamento a (maestro) per andare a Pisa alla porta del Parlascio. Testo: gli presta per andare a lavorare alla
o0204013.110b 1435 novembre 16 Pagamento a (maestro) per andare a Pisa alla porta del Parlascio. Testo: gli presta per andare a lavorare alla
o0204013.110va 1435 novembre 16 Pagamento per spese diverse. Testo: l 'Opera per andare a chomandare '
o0204013.110va 1435 novembre 16 Pagamento per spese diverse. Testo: di chasa per andare per ' charadori
o0204013.110va 1435 novembre 16 Pagamento per spese diverse. Testo: 'l chonpangni per andare a chomandare '
o0204013.110va 1435 novembre 16 Pagamento per spese diverse. Testo: di Sandro per andare a sciegliere quadroni
o0204013.111i 1435 dicembre 14 Pagamento per condotta di beccatelli per Pisa. Testo: che àno ' andare a Pisa alla
o0204013.113c 1436 giugno 13 Pagamento per spese minute. Testo: e chonpagni per andare ' aciendere e
o0204013.113c 1436 giugno 13 Pagamento per spese minute. Testo: di Lorenzo per andare a chomandare '
o0204013.113c 1436 giugno 13 Pagamento per spese minute. Testo: l 'Opera per andare a Santa Maria
o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Pagamento per spese diverse. Testo: di chasa per andare a chomandare '
o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Pagamento per spese diverse. Testo: di chasa per andare a Settimo a
o0204013.117h 1435/6 febbraio 1 Pagamento a lavorante per recarsi a lavorare a Pisa. Testo: gli presta per andare a lavorare alla
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Pagamento per spese minute. Testo: di chasa per andare per Nicholò Busini
o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Pagamento per spese minute. Testo: di chasa per andare a chomandare '
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2009 Opera di Santa Maria del Fiore